UM MERGULHO NO OLIMPO

De  quatro  em  quatro  anos

Olímpia  se  torna  o  coração  da  Hélade

Um  ritual  sagrado  anuncia  solenemente

A  abertura  dos  jogos 

E  a  trégua  sagrada  é  celebrada

Entre  as  cidades  Gregas

Durante  todo  o  período  dos  jogos

Dedicado  aos  Olimpos

Nenhum  peregrino

Nenhum  atleta,  ou  qualquer  outro

Que  se  dirija  ao  Olimpo

Pode  ser  molestado

Todos  são  sagrados,  intocáveis

E  ninguém  deve  portar  armas

No  território  de  Olímpia

Os  deuses  assistem  a  tudo

E  escolhem  seus  favoritos

A  coroa  de  “oliveira”

Nem  todos  poderão  recebe-la

A  lei  do  esforço  e  dos  deuses

Selecionará  os  melhores

As  sete  estradas  que  levam  a  Olímpia

Carregam  a  vários  dias

Um  enorme  cortejo  de  encantamento

Ininterrupto  fluxo  de  peregrinos

Atletas,  treinadores  de  atletas

Com  seus  óleos  e  equipamentos

Vindo  da  Jônia, da  Ática

Da  Grande  Grécia,  do  Peloponeso

E  de  outros  lugares  da  Grécia 

Uma  enorme  multidão  sobre  a  qual 

Se  espalham  narrativas  fabulosas 

Dos  viajantes  longínquos

Histórias  de  heróis,  de  reis  e  rainhas

De  beleza  nunca  vista  e  de  pessoas  humildes

Que  por  bravura  e  astúcia  se  tornaram  heróis

À  noite,  nos  vales  ao  redor  do  Olimpo

Despontam  aqui  e  ali 

As  tendas  apressadamente  levantadas

Com  suas  bandeiras,  cores  e  insígnias

As  fogueiras  acendem  na  noite

Grandes  buquês  de  fogo

À  volta  dos  quais 

Se  reúnem  grupos  de  fascinados

Com  as  proezas  dos  artistas 

Saltimbancos  e  músicos

Acrobatas  e  encantadores  de  serpentes ...

Sombras  se  insinuam  por entre as  tendas

Param  e  tornam  a  passar

Como  que  por  encanto

O  que  não  era  permitido,  permitido  está

Rumores  de  vozes  abafadas  na  noite

Se  elevam  em  sussurros  nas  tendas

Ou  em  pontos  afastados

Nas  areias  brancas  das  praias  do  Alfeu

São  elas,  as  cortesãs  do  porto  de  Patras

Mulheres  de  Atenas

De  ancas  atrevidas  e  pele  macias

De  olhar  provocantes

Que  discutem  e  gracejam

Escolhem  a  sua  aventura

De  uma  noite  de  amor

Em  gemidos  e  gozos

Sob  os  céus  da  Élida

As  bênçãos  dos  deuses

E  das  deusas  do  Olimpo

A. S. Andrade

JUN,  2016